北海道青森県岩手県宮城県秋田県山形県福島県茨城県栃木県群馬県埼玉県千葉県東京都神奈川県新潟県富山県石川県福井県山梨県長野県岐阜県静岡県愛知県三重県滋賀県京都府大阪府兵庫県奈良県和歌山県鳥取県島根県岡山県広島県山口県徳島県香川県愛媛県高知県福岡県佐賀県長崎県熊本県大分県宮崎県鹿児島県沖縄県 新潟県の水道事業新潟県の下水道事業新潟県の排水処理事業新潟県の交通事業新潟県の電気事業新潟県の病院事業新潟県の観光施設事業新潟県の駐車場整備事業新潟県の工業用水道事業
地方財政ダッシュボード

新潟県南魚沼市の財政状況(最新・2024年度)

新潟県南魚沼市の財政状況について、2024年度の主要指標と分析コメントをまとめて確認できるページです。

南魚沼市水道事業末端給水事業病院事業ゆきぐに大和病院病院事業南魚沼市民病院下水道事業公共下水道下水道事業特定環境保全公共下水道下水道事業農業集落排水排水処理事業特定地域生活排水処理排水処理事業個別排水処理

収録データの年度

2024年度2023年度2022年度2021年度2020年度2019年度2018年度2017年度2016年度2015年度2014年度2013年度2012年度2011年度

概観

人口の推移
歳入・歳出・差引の推移

普通会計の構造(2024年度)

目的別歳出
歳入の内訳
性質別歳出

財政比較分析表(2024年度)

財政力指数の分析欄

平成29年度からは単年度で0.41前後で推移しており、令和6年度は基準財政需要額が微減、基準財政収入額が微増となったことで、前年度から0.01上昇し単年度で0.43となった。横ばいが続いていた3か年平均についても、若干の改善が図られ0.42となった。公債費や公営企業(水道事業・病院事業・下水道事業)に対する補助金が高額であるなどの構造的な問題により、短期的な改善は難しい状況ではあるが、引き続き、保育園民営化や公共施設・インフラの維持補修費等の削減につながる集約化・長寿命化等を推進するとともに、市税徴収強化の取組等により財政基盤の強化に努めていく。

経常収支比率の分析欄

令和元年度の下水道事業の法適化以降同程度の水準で推移すると考えていたが、令和4年度は物価高騰などによる物件費の上昇によりに比率が増加した。令和6年度は物価・人件費の高騰がさらに進んだことに加え、大雪により除排雪経費が増加したが、歳入は若干の減少となったことで大きく比率が上昇することとなった。学校及び保育園の統合による人件費、物件費及び維持補修費の削減を進めているが、いずれも目に見える効果が出てくるまでは時間がかかる見込みである。また、DPC制度の導入など市立病院の経営改善を図っているが、医師確保や物価高騰により病院事業への繰出金が多額となる見込みであり、下水道事業への繰出金も高額で推移する見込みである。今後も保育園民営化や公共施設の集約化など、さらなる経費の削減等に取組み、経常経費の圧縮に努めていく。

人口1人当たり人件費・物件費等決算額の分析欄

類似団体平均値及び新潟県平均値と比べて高い水準となっている理由は、市外の区域も担当している廃棄物処理業務や消防業務等があることに加え、公立保育園16園の運営をしていること、当市は日本有数の豪雪地域であり維持補修費(除排雪経費)が高水準なことも要因と考えられる。平成29年度からふるさと納税返礼品事業を開始し、年々寄附金額が伸びていることにより、物件費が増加傾向である。令和2年度からの大幅増加については、ふるさと納税返礼品事業の伸びに加えて、新型コロナウイルス感染症対策事業の影響によるものである。令和5年度以降は物価高の影響で物件費の増加がさらに進み、令和6年度では人件費も大きく上昇したことで大幅な増加となった。ふるさと納税返礼品事業費が増加傾向であることや、物価上昇が続いていることから物件費の増加は今後も続くと見込む。また、人口減少に伴う保育園の統合により人員削減が進み、徐々に人件費の減少が期待される一方、給与改定の動向次第では増加に転じることも考えられる。今後も公共施設の計画的な統廃合により維持管理費の圧縮に努めていく。

ラスパイレス指数の分析欄

類似団体や全国平均よりも低い水準で推移している。人口1,000人当たり職員数が多いことから、総額人件費を抑制するため、昇格、昇給基準や各種手当の見直しなどにより、人件費の抑制に努めてきた。令和6年度は、令和5年度とほぼ同じ水準となっている。今後も現在の水準を維持できるよう適正化に努める。

人口1,000人当たり職員数の分析欄

定員管理適正化計画に基づき、退職者不補充等により職員数削減を進めてきた。しかし、直営保育施設の割合が高いこと、市立病院の運営に医療職が必要なことや、隣接自治体の廃棄物処理や消防救急事務等を受託していることから、類似団体平均や全国平均に比べ大きく開きがある状況が続いている。職員数削減は進んだものの、人口の減少に伴い人口1,000人当たり職員数は徐々にではあるが上昇が続いている。業務の増大、多様化、複雑化により、職員数を削減するには極めて難しい時期になってきているが、新規事業着手の際の既存事業の見直しや、組織・機構改革、民間委託、適正な職員配置、公務能率の向上等により、適正規模に近づけていけるよう努める。

実質公債費比率の分析欄

令和6年度単年度数値は、令和5年度の13.3から11.1へ2.2ポイントの減となった。分子となる元利償還金の減少と、公営企業の経費に要する財源に充てられる繰入金が令和5年度に一時的に増額した分が減少したことで比率が改善した。3か年平均としては令和5年度と変わらず11.8となった。令和6年度から統合給食センターと新健診施設の建設が本格化し、その後も広域ごみ処理施設の建設が予定されているため、地方債発行は避けられず、比率の上昇が見込まれる。事業内容の精査等により投資的経費を抑えることで新発債を抑制するとともに、優良債を活用することで今後も比率改善に努めていく。

将来負担比率の分析欄

地方債残高、退職手当負担見込額及び公営企業債等繰入見込額の減少により、近年改善が見られている。また、ふるさと納税寄附金から返礼品等の経費及び事業充当額を控除した額を基金積立していることから、分子から控除される充当可能基金が増加し、令和5年度以降は算定無しとなっている。しかし、充当可能財源等のうち基準財政需要額算入見込額が年々減少していることや、ふるさと納税で積立てた基金を活用した事業が始まり、基金残高の減少が見込まれることから、安心できる状況にはない。標準財政規模が縮小傾向の中、合併特例債等の基準財政需要額算入率の高い地方債の償還が進むこと、大型建設事業(統合給食センター、健診施設、広域ごみ処理施設)による地方債発行が避けられないことから、今後は上昇に転じると見込む。可能な限り投資的経費を抑制することで将来負担比率の分子の増加を抑えるよう努めていく。

経常経費分析表(経常収支比率の分析)(2024年度)

人件費の分析欄

二度の合併と広域水道企業団及び広域連合の継承により、職員数は類似団体平均値よりも多いものの、定員管理適正化計画の確実な実行(退職者不補充、昇給・昇格基準及び各種手当の見直し、給与削減等)により、人件費の抑制に努めてきた。平成30年度から小、中学校や保育園の統合を実施している。施設数は減少しても正職員については配置転換により雇用を継続するため、短期的に効果が現れるものではないが、将来的な人件費の抑制につながる取組を行っている。令和5年度に引き続き令和6年度も国の給与改定に合わせて当市でも改定を行ったが、令和6年度は大幅な増額改定であったことから比率が大きく上昇した。今後も職員数の適正化と行政改革の取組を通じ、さらなる改善に努める。

物件費の分析欄

傾向としては、令和3年度以前は類似団体平均値よりも低い値で推移していたが、ふるさと納税寄附金返礼品に係る業務委託料の増加などにより令和4年度以降は同水準で推移している。令和6年度は物価高騰により委託費等が増加したことで比率が大きく上昇した。物価高の影響がいつまで続くか不透明であり注視する必要がある。これまで、保育園の公設民営化、指定管理者制度を活用した公共施設運営の推進等により、民間活用が可能な事業については直営から委託等に切り替えを行ってきた。今後も、民間委託を進めるとともに、保育園民営化や公共施設の集約化等により経費削減に努めていく。

扶助費の分析欄

扶助費に係る経常収支比率は類似団体平均値よりも低く推移してきている。令和6年度の大幅な減少については、人件費や物件費、維持補修費の増加が大きく相対的に比率が下がったことが要因である。生活保護受給世帯や障がい者に対する介護給付費等の福祉関係経費は年々増加してきており、今後も保育園民営化や保育ニーズの多様化への対応、福祉関係施設に勤務する職員の処遇改善の影響など扶助費の増加要素は多岐にわたる。今後も事業内容の精査や資格審査等の適正化に努める必要がある。

その他の分析欄

豪雪地域である当市では降雪状況により除排雪に係る維持補修費が毎年変動することや、下水道等の企業会計の経営状況により繰出金も変動しており、一定の金額を目指していくことは難しい。令和6年度は大雪と物価高騰の影響により維持補修費が5.3%(前年度比+0.9%)となった。繰出金は9.3%(前年度比+0.3%)とほぼ横ばいであったが、その他項目全体では1.2ポイントの増となった。公共施設の集約化等を進め、将来的な経費抑制につながる取組を進めなくてはならない。

補助費等の分析欄

令和3年度は新型コロナウイルス感染症による事業の縮小等が緩和され増加となっている。令和4年度で改善したものの令和5年度は水道事業への高料金対策に対する補助金が新たに増えたことや下水道事業への繰出金が増加したことにより増加に転じ、令和6年度はゆきぐに大和病院の診療所化に伴う繰出金の増加により0.9ポイントの増加となった。補助費等については従来から、公営企業(水道事業・病院事業・下水道事業)への補助金が大きな割合を占めている。病院事業については、経営が軌道に乗るまでは相当の補助が必要になるものと考えるが、経営状況等を注視し、明確な基準に従った適正な補助とするよう努めていく。下水道事業についても適切な繰出額を模索し、補助をしていく。

公債費の分析欄

平成19年度以降の公的資金補償金免除繰上償還や、超低金利政策下における高利率の地方債の借換え等により利子負担は大きく軽減することができた。合併特例債を活用した投資的事業が平成29年度までに集中したことで公債費も増加したが、令和2年以降は元金償還が進んだことで減少傾向となっており、類似団体と同程度の水準となっている。今後は公共施設等の集約化・長寿命化を進める必要があり、令和7年度以降に予定している建設事業により借入額が増加する見込みである。また、金利が上昇局面に入っていることから、新規の借入れや借換によって利子負担の増加が見込まれることから、他の投資的経費の更なる縮減を進め公債費の抑制に努めていく。

公債費以外の分析欄

公債費以外の経常収支比率については、異常少雪等による経常経費の減によって減少した年度を除くと、ほぼ類似団体平均や全国平均と同次傾向で推移してきた。令和6年度は人件費の増加や令和4年度から続く物価高の影響により前年度と比べ4.7ポイント増となり、類似団体平均や県平均と同水準となった。合併以降、財政健全化計画に基づき、各種の見直し等を進めてきた結果、公営企業等他会計への補助金及び繰出金を除き、一定の経常経費の削減成果は表れてきている。また、今後は施設の統廃合による人件費の削減効果を見込んでいるところであるが、急激な人件費や物価高騰により予断を輸さない状況である。公営企業等他会計の状況を注視しつつ、引き続き不断の事務事業改善により削減を進めていく必要がある。

目的別歳出決算分析表(住民一人当たりのコスト)(2024年度)

性質別歳出決算分析表(住民一人当たりのコスト)(2024年度)

実質収支比率等に係る経年分析(2024年度)

分析欄

財政調整基金残高の増減理由については、別表「(11)基金残高に係る経年分析」での説明のとおりである。令和5年度は余剰資金の積立てにより割合が増加したが、令和6年度は物価高騰や人件費の上昇、大雪による除雪経費の増加で取崩し額が大きくなり、減少することとなった。標準財政規模比10%程度を基本線としつつ、今後も災害等の突発的な事象への備えとして、一定額を確保するよう努めていく。実質収支額は、令和5年度以前は新型コロナウイルス感染症関連の国県補助金の増加により歳出額に比して歳入額が多くなり、実質収支額の規模が大きくなったことで割合が例年に比べて大きくなっている。令和6年度は収支の不均衡が解消し、コロナ禍前の水準に戻っている。令和5年度および令和6年度の実質単年度収支の比率がマイナスとなったのは、各年度の前年度の実質収支額が上記で説明したコロナ関係の補助金によって大きくなっており、単年度収支がマイナスとなっているためである。加えて、令和6年度は財政調整基金の取崩し額が多かったことで、マイナス幅が広がることとなった。

連結実質赤字比率に係る赤字・黒字の構成分析(2024年度)

分析欄

一般会計では、標準財政規模比での黒字割合は令和2年度から令和4年度については増加しているが、令和5年度及び令和6年度は(7)実質収支比率等に係る経年分析記載の理由から減少となった。実質収支額は積雪対応等の特殊事情の要素が強いため年度ごとの増減あるが、基本的には5%~7%程度で推移するものと考えている。地方債残高が高水準にあることから、地方債発行の抑制による黒字幅の縮小について、より意識的な取組みに努めていく必要がある。水道事業会計については、1,569百万円の剰余額となっており、令和5年度に比べ90百万円の増となっている。人口減少による給水収益の減少、老朽化した施設更新費用の増加により、剰余額が減少する見込みとなることから、令和5年度に料金体系の見直しを実施し、収益改善の取組を進めている。病院事業会計については、平成23年度から資金不足を解消するために一般会計から繰出しを行っている。市立病院群の新体制移行に伴い多額の企業債を発行したこともあり、経営状況が安定しているとは言えない状況にあるため、経営支援のための一般会計繰出金も増加している。令和4年度には経営改善の指標とするため、「医療のまちづくりに関する骨太の全体計画」を策定した。この計画に基づき、今後の経営改善に努めることとしている。下水道事業会計については、剰余額189百万円となっている。令和5年度に比べ97百万円の増となっているが、主に未払金の減によるものである。増加傾向ではあるものの、R3年度以前ほどの余剰金とはなっておらず、独立採算制の原則からも使用料の改定も視野に入れる必要がある。

実質公債費比率(分子)の構造(2024年度)

分析欄

元利償還金については、借入時の据置期間の見直しを平成29年度から行ったことで令和2年度に一時的なピークを迎え、令和3年度以降はその影響がなくなり減少が続いている。公営企業債の元利償還金に対する繰入金については、水道事業は高料金対策に対する繰入額が繰出基準に該当しなくなったこと、下水道事業の法適化により基準内繰出が減少したことで令和4年度までは減少が続いていた。令和5年度は水道事業で高料金対策の繰出基準に該当したため単年度に限り金額が増加することとなったが、令和6年度ではそれ以前の水準に戻っている。合併特例債や平成23年7月新潟・福島豪雨災害に伴う災害復旧事業債の借入れにより元利償還金が高額となっているが、いずれも算入公債費比率が高いため、算入公債費等も同じく高額となっている。今後、算入率の高い市債の償還が進むことで、算入公債費等は減少が見込まれる。実質公債費比率が類似団体や県内平均と比べて高い比率にあることから、実質公債費比率の分子を減少させるために投資的経費の抑制に努めているところだが、令和6年度から本格化した大型建設事業により市債発行は避けられず、数値の上昇が見込まれる。

将来負担比率(分子)の構造(2024年度)

分析欄

一般会計等に係る地方債の現在高は、大規模な投資的事業が一段落し償還も進んできたため減少で推移している。公営企業債等繰入見込額は、水道事業と病院事業の増加により全体で微増となり、今後も同程度の水準が続く見込みである。充当可能財源等については、近年は横ばいが続いている。これは合併特例債、災害復旧事業債など基準財政需要額への算入率が高い地方債の償還が進み、基準財政需要額算入見込額が大幅減少している一方、ふるさと納税を財源とする基金積立により、充当可能基金が増加傾向にあるためである。しかし、当基金の目的は寄附者の意向に沿った事業に充当するため短期的に積み立てているにすぎず、さらに恒久的に続く制度ではないため、臨時的・一時的な増加であり、安心できる状況にはない。したがって、充当可能財源等の増加を図るより、地方債現在高を減少させることに重点を置く必要があると認識している。しかし、統合給食センターや新健診施設の建設事業が本格化し、今後も大型建設事業(新ごみ処理施設建設、大和中学校建替え、道の駅再整備など)が予定されていることから、地方債発行が避けられない状況である。今後は地方債残高が上昇に転じると見込むが、可能な限り投資的経費を抑制することにより、将来負担比率の分子の増加を抑えるよう努めていく。

基金残高に係る経年分析(2024年度)

基金全体

(増減理由)基金全体としては、平成30年度からふるさと納税による寄附金のうち、市が活用できる金額を「ふるさと応援基金」および「ふるさと応援活用基金」として管理し始め、ふるさと納税寄附金の増加に伴い基金全体に占める割合も増え、全体額が増加している。(今後の方針)特定目的基金についてはその目的により取崩しを行っていくが、財政調整基金および減債基金については、可能であれば積み増し、基金残高全体としては現在の水準を確保していくように努力していく。

財政調整基金

(増減理由)ふるさと納税返礼品の定期便に係る経費のうち、年度をまたぐ翌年の経費を年度末に積立て、翌年度に同額を取り崩して運営している。そのため、年度をまたぐ定期便の申し込みが増えていくにつれ、財政調整基金も増加していく仕組みとなっており、令和6年度も42百万円の増加となった。また、令和5年度においては余剰資金の積立ても行い基金の積み増しをすることができたが、令和6年度は物価高騰や人件費の増加に加え、大雪による除雪経費の増加によって取崩し額が多くなり、減少することとなった。(今後の方針)平成23年の災害を教訓に、災害等の突発的な事象への備えとして一定額を確保するため毎年積み増していきたいところだが、除雪経費が他市に比べ大きく、さらに不確定要素として大きなウェイトを占めている当市においては計画的な積立は難しい。令和3年9月に策定した第3次財政計画に基づき、標準財政規模比の10%程度を最低限確保するよう努めていくともに、今後控える大型建設事業に備えて積み増しを進めていく。

減債基金

(増減理由)平成22年には437百万の残高があったが、平成23年の災害を機にほぼすべてを取崩し、平成25年に86百万円を積み立ててからは数万円の運用益を積み立てる運用が続いていた。令和5年度以降については、普通交付税の再算定で追加となった臨時財政対策債償還基金費分を、令和5年度に82百万円、令和6年度に107百万円を積立てたことで増加となっている。各年度に積み立てた額の半額ずつを令和6年度から令和8年度にかけて臨時財政対策債の償還に充てることから、令和8年度末には令和4年度と同水準となる予定。(今後の方針)将来金利が上昇し借換債を発行するのが不利な状況となった場合に備え、7億円程度の残高を確保したいが、財政調整基金への積み増しが優先となる現状、減債基金は現在の残高を維持することとしている。

その他特定目的基金

(基金の使途)・南魚沼市ふるさと応援基金:南魚沼市ふるさと応援寄附金を管理し、寄附者の思いを反映した施策に活用し、魅力あるまちづくりを推進するため・南魚沼市合併振興基金:市民の連帯の強化及び地域振興のための事業費用に充てるため・南魚沼市ふるさと応援活用基金:令和4年度以降に寄附のあった南魚沼市ふるさと応援寄附金を管理し、寄附者の思いを反映した施策に活用し、魅力あるまちづくりを推進するため・南魚沼市人材育成及びリゾートオフィス・田園都市構想松井基金:南魚沼市の産業の発展に寄与するイノベーション人材の育成及び人や企業を呼び込み地域の活性化を促進するリゾートオフィス・田園都市構想の推進に係る財源に充てるため・南魚沼市ふるさと基金:南魚沼地域広域計画協議会における広域的な事業の実施のため(増減理由)・南魚沼市ふるさと応援基金:平成30年度から令和3年度までのふるさと納税寄附金の積立分。令和4年度以降は事業充当のため取崩しのみとなる。令和6年度は子ども医療費助成事業、市民バス運行事業等に充てるため452百万円取り崩した。・南魚沼市合併振興基金:平成29年度から令和5年度までは取崩しを休止していたが、令和6年度は市制20周年記念事業や市立病院の経営安定化を図るための繰出金などに充当するため270百万円を取り崩した。・南魚沼市ふるさと応援活用基金:令和4年度以降のふるさと納税寄附金を管理・運用するため新規設置。令和6年度は寄附額のうち3,758百万円を積み立て、市内病院の高額医療機器整備への繰出金や市道舗装・消雪施設の整備、小中学校の大規模改修事業などに充てるため1,462百万円を取り崩した。・南魚沼市人材育成及びリゾートオフィス・田園都市構想松井基金:株式会社アルプス技研創業者松井利夫様の寄附金を財源とした基金。令和6年度はイノベーション事業や雪資源活用事業などに96百万円充当し、運用益0.3百万円を積み立てた。(今後の方針)各基金ともに使途に従って取り崩し、該当する事業に充当していく。合併振興基金については、市制20周年を迎えたこともあり記念事業等に基金を充当したが、今後についても最も効果的に基金を活かせる事業に充当していく。「ふるさと応援基金」については、財政運営安定化のため令和12年度までの事業費に充当して活用し、「ふるさと応援活用基金」については、一定の要件を満たした事業に充当して活用することで棲み分けを図った。令和4年度に定めたふるさと応援活用基金の事業実施計画により、令和5年度から計画的に取り崩して各種事業へ充当することとしているが、大規模な建設事業等が続くことから取崩し額が増加傾向となる見込みである。好調なふるさと納税による寄附金収入を維持し、基金の積み増しを図っていく。

公会計指標分析・財政指標組合せ分析表(2023年度)

有形固定資産減価償却率の分析欄

H17年度の合併後、合併特例債を活用した新規施設の整備を行ってきたが、近年は新規の大型建設事業が無く、減価償却率は増加している。合併以前に建設された施設についても1980年から1994年までに建設された施設が多くあり、今後は長寿命化や集約化等などの適正管理に重点的に取り組んでいく必要がある。平成28年度に策定した公共施設等総合管理計画では、統合や廃止による施設の総量縮減の目標は計画期間の30年で15%としており、計画に則って整理を進め、縮減に努めたい。

債務償還比率の分析欄

大規模投資的事業が終了し、地方債の償還が進んでいることから、地方債残高は減少傾向にある。また令和5年度はふるさと納税の収入が令和4年度以上に増えており、充当可能財源が増加したことで前年度同様に比率が類似団体の平均値を下回ることとなった。しかし、今後大規模な建設事業を実施予定であることから、地方債の発行や残高には注視していく必要がある。

分析欄:将来負担比率及び有形固定資産減価償却率の組合せによる分析

将来負担比率は前年度から4.1ポイント減少した。これは地方債の償還が進んだことや、ふるさと納税の伸びにより基金への積み立てが増加したことによる負担額の減によるもの。有形固定資産減価償却率については、図書館、一般廃棄物処理施設、福祉施設、消防施設は合併特例債等を活用してこれまで整備を進めたため低い一方で、合併以前に建設され老朽化が進む施設が多くあるため、全体としては増加している。公共施設等総合管理計画に基づき、統廃合を検討し、公共施設の管理に努める必要がある。

分析欄:将来負担比率及び実質公債費比率の組合せによる分析

将来負担比率は前述の有形固定資産減価償却率との組合せによる分析で記載しているとおり、4.1ポイント減少し類似団体平均とほぼ同水準となった。実質公債費比率については地方債の償還が進んでいるものの、水道料金の高料金対策繰出や病院事業の建設改良費繰出により公営企業の準元利償還金算入額が増加したことから、前年度から0.2ポイント増加した。今後は合併特例債や災害復旧事業債などの算入率の高い地方債の償還が進んでいき、基準財政需要額への算入額が減少するため、地方債を使用する投資的経費を抑制する必要がある。

施設類型別ストック情報分析表①(2023年度)

施設類型別ストック情報分析表②(2023年度)

一般会計等、全体、連結資金収支計算書内訳表(2023年度)

資金収支計算書(一般会計等・全体・連結)

一般会計等・全体・連結資金収支計算書内訳表を、業務活動・投資活動・財務活動の会計基準に沿って、最新年度の収入・支出構成として可視化しています。上部の数値は期首資金から期末現金預金残高までのつながりです。

財務書類に関する情報①(2023年度)

財務書類に関する情報②(2023年度)

出典: 財政状況資料集, 統一的な基準による財務書類に関する情報,

よくある質問

このページで何が分かりますか?

新潟県南魚沼市の2024年度の財政状況資料集、主要指標、分析コメントを確認できます。

データの出典はどこですか?

総務省の『財政状況資料集』および『統一的な基準による財務書類に関する情報』をもとに構成しています。

関連する地方公営企業も見られますか?

ページ上部の関連リンクから、この自治体に紐づく地方公営企業ページへ移動できます。